弊社のサービスのようなコンサルティング業務を依頼するかどうかの判断をするうえで、難しいポイントの一つは価格の不透明さです。

「言いたいことは分かった。将来の海外販売に向けて、自社のためになりそうだけどコストがね...」

このような心配がないよう、弊社では基本的に価格をオープンにしています。

下記それぞれのサービスごとに説明していきます。

  • 調査・商流検討
  • 販促
  • 翻訳
  • 通訳

調査・商流検討

  • 市場特定、各種分析などを行う調査サービス
  • 商品をユーザーに届けるまでのルートを検討する商流検討・構築サービス

これらのサービスは、基本的には現場でひざを突き合わせて相談しながら検討していきます。この形式ですので当然ながらノウハウは御社に残ります。

8時間で50,000円です。交通費、宿泊費等実費は別途ご請求となります。

販促

商品やサービスを認知してもらうための販促案を策定し、実施します。

相談と検討作業においては8時間で50,000円です。交通費、宿泊費等実費は別途ご請求となります。

販促を確実に「伝える」内容とするための英語販促文などの作成は、作成英文1単語あたり20円。

また、翻訳業務がある場合は下記翻訳料金適用となります。

翻訳

日本語→英語　原文の1文字あたり10円

英語→日本語　原文の1単語あたり12円

納期につきましては、文量と内容をいただいての応相談とさせていただきます。

上記コンサルティングサービスをご提供させていただいたお客様は上記価格の3%引きとさせていただきます。

通訳

内容次第でスピード重視の同時通訳、内容重視の逐次通訳かをご相談させていただきます。

費用は1時間あたり10,000円です。宿泊費、交通費等実費は別途ご請求させていただきます。

また、打ち合わせでの司会進行を行いつつの逐次通訳につきましては1時間あたり13,000円です。議事録作成も別途承ります。